13.09.2011

english-svenska-deutsch

Bereits seit meiner Ankunft bin ich teilweise leicht überfordert :D Ich höre Schwedisch, spreche Englisch und denke in Deutsch. Das macht mich manchmal schon etwas kirre. Doch heute erlebte ich einen besonderen Sprachtag! Das Faszinierende daran war, dass eine 86-Jährige Dame einem 15-Jährigen Schüler Englischnachhilfe gibt und ich dabei sein durfte :) Allerdings war ich mir dann nicht sicher, ob ich gerade Englisch oder Schwedisch lerne oder ob ich überhaupt etwas verstehe :D Ich war zuerst ziemlich verwirrt! Aber die alte Dame hat mich schon beeindruckt, da sie auch acht Jahre Deutschunterricht hatte. Heute kam mal wieder alles zusammen!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen